REISER + UMEMOTO

  Présentation
Exposition
Ressources

(USA)

Jesse Reiser (*1958)
Nanako Umemoto

 

 

 
Présentation
       
 
     
La collaboration de Jesse Reiser et de Nanako Umemoto s'élabore comme une reflexion critique sur les notions d'espace et de temps qui les amène au travers de nouvelles formes à utiliser les outils numériques tout en introduisant le principe d'une discontinuité générique. Le "Yokohama Port Terminal" s'affirme comme une nappe, une surface née d'une compréhension topologique qui donne à cette vaste structure de recouvrement l'aspect dynamique d'une vague. Les architectes revendiquent cet ordre du chaos, cette notion de complexité ou l'architecture plus flexible est capable de générer un ordre spécifique et d'accroître ainsi ses capacités d'intégration. Ces accidents de la forme peuvent générer des possibilités programmatiques inédites, comme on l'observe avec le "Cardiff Bay Opera House" ou dans les expériences de recouvrement d'espace de la "Kansai Library". Les notions de forme ou d'espace urbain Bucharest 2000 restent des domaines ouverts qui se refusent à la finitude traditionnelle de l'objet architectural. L'architecture s'affirme comme un travail d'incorporation.
   
       
       
       
     
         
 
       
 
Exposition
       
  Reiser  archilab        
           
     
JESSE REISER + NANAKO UMEMOTO
   
           
     

Les trente dernières années ont vu la dévalorisation systématique de la force traditionnellement accordée à la discipline architecturale. L'échec flagrant du modernisme a ouvert la voie à une multitude de tendances, chacune déniant à la conception architecturale une quelconque efficience.(...) Nous refusons pour notre part ces arguments annonciateurs de la fin du modernisme, et nous préférons travailler sur une notion nouvelle et prolongée de ce qu'il pourrait devenir. Nous percevons la défaillance qui s'est produite au cours des dernières décennies comme la conséquence du manque de paradigmes adéquats dans la conduite du projet. Alors même que les sciences ont opéré un profond changement par le biais de modèles complexes d'abord développés dans la mathématique des systèmes dynamiques, nous profitons, nous aussi en architecture, de leurs applications révolutionnaires.
Une évolution parallèle, déjà en cours dans l'industrie du bâtiment, déplacerait les frontières strictes dans la construction entre les échelles définies (intérieur, immeuble, urbain, région) pour permettre une traversée plus latérale de l'une à l'autre. Nous entendons les hiérarchies scalaires et organisationnelles de l'architecture, non comme données et séparées, mais comme rigoureusement connectées et co-dépendantes selon des protocoles complexes et différenciés. Cette interconnectivité a des effets d'une portée considérable, et fait partie intégrante de la compréhension d'un nouvel urbanisme.
L'architecture doit réinvestir l'échelle urbaine, sans se contenter de répéter des modèles existants ; elle doit concevoir un projet étendu pour imaginer un espace public cohérent. Nous aspirons à travailler avec la ville pour élaborer et mettre en œuvre des propositions de construction réalistes et durables. Nous avons l'intuition qu'une conception forte et précise peut, et devrait, mobiliser le nécessaire corps des planificateurs en vue de réaliser un nouvel espace urbain. Historiquement, les plus grands exemples d'urbanisme à cette échelle ont toujours donné la priorité à la conception formelle. Il est arrivé trop souvent que celle-ci se contente de suivre des plans produits par des comités, avec pour conséquence funeste un résultat morcelé, non-intégré, donc moins efficace.
Cependant, la conception formelle n'est pas une discipline isolée. Même si, en tant que concepteurs, nous opérons surtout dans le domaine du qualitatif, nous dépendons fortement des données quantitatives fournies par le corps établi des planificateurs, afin de garantir à notre travail une viabilité dans le milieu complexe de l'espace public.(...)
Notre travail se donne l'impératif d'une intégration fondamentalement différente. Nous sommes convaincus que la planification de programmes génériques préétablis contamine dès le départ l'idée même de leur mise en œuvre car, plutôt que de réagir à ce qui distingue un lieu d'un autre, ce mode de fonctionnement abolit complètement la différence. Pour nous, tout espace est unique et singulier, et doit résister aux influences homogénéisatrices des mécanismes réducteurs de la standardisation aveugle et simpliste. Il ne s'agit pas de rejeter systématiquement la standardisation, mais plutôt d'appeler à son adaptation au sein d'un continuum plus vaste.

Jesse Reiser, Nanako Umemoto

   
       
     
     
     
           
     
Yokohama Port Terminal - Yokohama, Japon, Concours 1995
   
           
     

La proposition de Reiser+Umemoto répond à la dualité intrinsèque entre systèmes globaux de transport et d'échange et conditions des sites locaux spécifiques ; elle assume ainsi la nécessité d'inclure les impératifs fonctionnels généraux d'un terminal de croisière (en tant que lien fluide entre transport terrestre et maritime) et les possibilités urbaines spécifiques induites par la configuration de la jetée elle-même. Par conséquent, le projet a été concu comme un bâtiment incomplet et partiel, reconnaissant le fait qu'un tel programme constitue des seuils entre deux continuums distincts bien que se recouvrant partiellement. Dans ces conditions, l'achèvement, tant physique que virtuel, ne s'effectue que périodiquement, dans la relation du terminal avec un navire ou à la clôture d'un événement urbain terminé. Cette immense shed, référant à ses prédécesseurs du XIXeme siècle, en diffère dans le sens où ce projet engendre de l'hétérogénéité par des extensions ou des perturbations sélectives des ossatures structurelles. Ces transformations produisent un complexe d'espaces incorporant sans obstacle les multiples programmes.

   
  reiser + umemoto image    
       
  reiser + umemoto image    
       
  reiser + umemoto image    
       
           
     
Kansai library - Kansai, Japon - Concours 1996
   
           
     

La proposition de Reiser+Umemoto affronte l'apparent paradoxe qui accompagne l'universelle prolifération des données, l'a-localisme présumé de l'information et la nécessité persistante de trouver, malgré tout, une définition de cette situation en architecture. Elle intégre également deux impératifs distincts bien que connexes : satisfaire aux critères programmatiques explicites de la bibliothèque tout en développant des spatialités implicites, nourries par les nouvelles et imprévisibles irruptions programmatiques dues à la "zone d'information". La bibliothèque est composée de trois dalles suspendues par des câbles à une structure en métal pré-contraint, portée par quatre piliers en métal. Les dalles sont concues de telle sorte que la continuité et les multiples interconnexions entre les différents niveaux et espaces publics soit maximisées. Des déformations topologiques - découpes, remblais, rampes, ondulations, escaliers - font de la bibliothèque un paysage programmé capable non seulement de satisfaire au fonctionnement lisse des principaux programmes, mais aussi de favoriser les configurations nouvelles et imprévisibles de l'espace social.

   
  reiser + umemoto image    
       
  reiser + umemoto image    
       
  reiser + umemoto image    
       
           
     
New tectonics for the Graz music theater - Graz, Autriche - Concours 1998
   
           
     

Le théâtre de musique se compose de deux formes construites imbriquées, correspondant chacune à des fonctions programmatiques majeures de l'institution : éducation et spectacle. Les fonctions éducatives de ce théâtre de musique occupent un socle de métal et de verre qui reçoit le flux des étudiants en provenance du parc ou du collège situé plus loin. Les fonctions publiques de l'auditorium et ses espaces connexes sont combinés dans et sous une structure bétonnée conçue comme un espace résolument industriel destiné à la production d'événements publics. Un long escalier processionnel aspire l'organisation urbaine à travers le corps du bâtiment, vers un foyer plus vaste, jusqu'au hall principal. à la fin des représentations, le public sort en descendant le long du même escalier processionnel, puis retourne dans la ville, terminant ainsi le cycle du spectacle.

   
  reiser + umemoto image    
       
  reiser + umemoto image    
       
  reiser + umemoto image    
       
           
     
East River Front - Manhattan, New York, 1998
   
           
     

Ce projet est centré sur le développement d'une nouvelle forme urbaine linéaire proposant et intégrant une grande variété d'infrastructures automobiles, pédestres, commerciales et culturelles, et s'étendant depuis l'entrée du tunnel de FDR Drive à Battery Park, dans Lower Manhattan, jusque vers le nord, le long de la rive est, à Randall's Island. Le projet se développe ainsi à l'intérieur d'un système qui se tord et serpente pour pouvoir s'adapter en permanence aux fluctuations du FDR drive, tout en incorporant une programmation publique. La tactique de Reiser+Umemoto a été d'exploiter la route existante pour permettre au projet d'occuper la zone de transition entre la vitesse rapide du FDR Drive et la vitesse lente de la grille new-yorkaise. Plutôt que de produire une collection d'objets isolés, ils ont cherché à organiser une série de moments structurés au sein d'un continuum.

   
  reiser + umemoto image    
       
  reiser + umemoto image    
       
  reiser + umemoto image    
       
  reiser + umemoto image    
       
  reiser + umemoto image    
       
           
         
 
       
 
Ressources
       
 
 
Biographie
       
     
REISER + UMEMOTO RUR ARCHITECTURE PC
Jesse Reiser (1958)
1981 - Graduate of Architecture, Cooper Union, New York.
1984 - Master of Architecture, Cranbrook Academy of Art.

Enseignement :
1998/1989 - Columbia University, New York ; Architectural Association, Londres.
< Stadelschule, Francfort; Berlage Institute ; Kyoto University ; Yale University ; Princeton University.
Nanako Umemoto
1975 - Graduate of Urban Design, Osaka.
1983 - Graduate of Architecture, Cooper Union, New York.
Enseignement
1998 / 1997 - Columbia University, New York.
< Berlage Institute ; Harvard University ; Columbia University ; Yale University ; Tulane University, Illinois Institute of Technology.
1984 - Fondent Reiser + Umemoto RUR Architecture PC à New York.

Principaux projets et réalisations :
1998 - " Graz Music Hall " Autriche (concours) ; " East River Parkway " New York ; " Cousin Apartment " (réal.), New York.
1997 - " Spence Center for Women's Health " Tyson's Corner et Bethesda (réal.) ; " IIT, Student Center " Illinois ; " Brasserie, Seagrams Building " New York.
1996 - " Kansai Library " Kansai (concours) ; " Bucarest 2000 " Bucarest (concours) ; " Spence Center for Women's Health " construit, Wellesley ; " Sklar Residential Loft " (réal.).
1995 - " Geodetic Bridge, Cohen Residence " New-Jersey ; " Yokohama Port Terminal " Yokohama (concours).
1994 - " Cardiff Bay Opera House " Ecosse (concours).
1993 - " Appartement et mobilier de Leonard Brechner " New York (réal.).
1992 - " Croton Acqueduct " Chicago (projet) ; " Boros Residence " ; " H Jadow Residence " ; " Levinson Garden " New York (réal.).
1990 - " Venice Gateway " Biennale de Venise (concours) ; " Aktion Poliphile " Wiesbaden.
1989 - " The Icarus Project " Kyoto (réal.) ; " Japan Tex Exhibition " Tokyo (concours).
*1988 - " Shadow Theater " New York (projet).
1987 - " Métier à Aube " New York (réal.).

Expositions récentes
1998 - " Relations Between Contemporary Architecture and Painting " Bregenz, Autriche ; " TransArchitecture " Paris, Londres, Tokyo ; " Global Cities " Ann Harbor.
1997 - " Reiser + Umemoto, Solid-State Architecture " Berlage Institute, Amsterdam.
   
           
 
Bibliographie
       
     
Principales publications de REISER + UMEMOTO RUR ARCHITECTURE PC
1998 - " Chum : Computation in a Supersaturated Milieu " J.Reiser + J.Payne, Kenchiku Bunka, Tokyo (à paraître).
1995 - " Computer Animism : Cardiff Bay Opera House " Assemblage n°26 ; " Post-Contradictory Practices " catalogue Architecture Triennale, Nara (Japon) ; Space (Séoul).
1993 - " Semiotexte Architecture - Façade Writing " Semiotext(e), Los Angeles.
1991 - " Hynerotomachia Ero/Machia/Hynia, House " Assemblage n°13, Cambridge.

Bibliographie sélective
1998 - " Reiser + Umemoto's Kansai Library " Archimade (mars) Lausanne.
1997 - " Architecture After Geometry " Architectural Design, Londres ; " The Water Project " City Speculations, Princeton Architectural Press, New York.
1996 - " Reiser + Umemoto : Cardiff Opera House " Architectural Profile (juillet) Thailande ; " Blob Tectonics " Any Magazine, New York.
1994 - " The New East Cost Movement " Space Design (août) Tokyo.
1992 - " Machine(s) d'Architecture " catalogue Fondation Cartier, Jouy en Josas.
1990 - " Reiser + Umemoto " A+U (novembre) Tokyo ; " Globe Theatre Project " in Violated Perfection, Rizzoli, New York ; " Aktion Poliphile " catalogue, Francfort.