Exposition

Site des Subsistances Militaires
4 boulevard Rocheplatte F-45 000 Orléans
Tel : 33 (02) 38 62 47 67 - Fax : 33 (02) 38 62 45 71
Du 6 mai au 25 juin 2000

Ville d'Orléans :

Jean-Pierre Sueur, Maire d'Orléans
Augustin Cornu, Adjoint au Maire délégué à l'action culturelle
Conduite de projet : Anne Perrot, Directrice de l'action culturelle
assistée de by Françoise-Hélène Maupaté.
Commissaires : Marie-Ange Brayer & Frédéric Migayrou
Commissaire déléguée : Céline Saraiva
Chargée des publics : Marine Budin
Responsable pédagogique : Véronique Esquieu
Conférencier : Nicolas Borg-Pisani
Régie générale : Yves Duranthon
Montage de l'exposition : Yves Duranthon, Bruno Di Rosa, Jérôme Chartier et les étudiants de l'Institut d'Arts Visuels
Scénographie : Béatrice Selleron
Relations Presse : Catherine Dantan
Publication
Conception : Frédéric Migayrou
Coordination générale : Marie-Ange Brayer & Frédéric Migayrou
Rédaction des textes : Stéphane Allaire, Pierre Chabard et les architectes et critiques
Secrétariat de rédaction : Céline Saraiva
Traduction en anglais : Simon Pleasance & Fronza Woods
Traduction en français : Stéphane Allaire, Marie-Ange Brayer, Pierre Chabard, Bénédicte Delaye, Dynacom.

Copyright Ville d'Orléans, Direction de la Communication
Direction de l'Action Culturelle et les auteurs, 2000.

Graphisme et image d'utilité publique
conception & réalisation du catalogue : Laurent Pinon
Assistant : Sébastien Morel
Site internet: Paul Laurent

Remerciements :

Alain Rafesthain, Président de la Région Centre
Bernard Valette, Vice-Président de la Région Centre
Marie-Madeleine Mialot, Vice-Présidente de la Région Centre
François Barré, Directeur de l'Architecture et du Patrimoine
Guy Amsellem, Délégué aux arts plastiques
Jean-Jacques Aillagon, Président de la Mission 2000 en France, Président du Centre Georges Pompidou
Jean-Claude Pompougnac, Directeur régional des Affaires culturelles du Centre
Massimiliano Fuksas, Directeur de la Biennale d'Architecture de Venise
François Bordry, Président du FRAC Centre
Henri Benozio, Adoint au Maire délégué à la communication, Ville d'Orléans
Joël Boscher, Secrétaire Général de la Ville d'Orléans
Irène Chomiki, Directrice de la Communication, Ville d'Orléans
Eric Moinet, Conservateur en chef des Musées d'Orléans
Gérard Baudoin, Directeur de l'Institut d'Arts Visuels
Agnès Chevalier, Directrice du réseau des Bibliothèques d'Orléans
Evelyne Bauquier, conservateur, Médiathèque d'Orléans
Frédéric Robbe, Directeur de l'Astrolabe
Claude Malric, Directeur de la Scène Nationale d'Orléans

Les étudiants de l'Institut d'Arts Visuels d'Orléans :
Melvin Buissard, Elsa Chambon, Laurent Charbonnel, Laurence Chatard, Laurent Dupuis, Julie Ferry, Sung Nam Kim, Yasuko Kondo, Nadège Lechauve, Yann Le Galcher, Sophie Leroy, Delphine Melan, Guillaume Morin, Katia Peyroux, Samuel Roger, Thibaut Rousseau, Frédéric Sagot, Sandra Vinet.

L'équipe du FRAC Centre (Bertrand Fleury, adjoint de direction; Nicolas Royer, régisseur des collections ; Delphine Mensac, secrétaire ; Véronique Esquieu, Nadine Labedade, service éducatif; Paul Laurent, médiateur des nouveaux médias). et tous les services de la Ville d'Orléans qui ont participé à la réalisation d'ArchiLab.

Mairie d'Orléans

Place de l'étape F-45040 Orléans cedex 1
Tél. 02 38 79 26 86 - Fax. 02 38 54 52 44/ 02 38 79 20 30

Sites internet :

http://www.frac-centre.asso.fr
http://www.ville-orleans.fr (rubrique événement)

Dépôt légal : mai 2000